Aus erster hand

Liebe Landsleute. Nachdem wir uns alle möglichen Tipps von "Fachleuten" zum Aufenthalt russischer Staatsbürger in den VAE angehört hatten, beschlossen wir, zuverlässige Informationen aus erster Hand zu erhalten. Die Mitarbeiter der Botschaft der Russischen Föderation in den Vereinigten Arabischen Emiraten gaben uns freundlicherweise Antworten auf häufig gestellte Fragen russischer Staatsbürger zu unserem Tagebuch.

1. Registrierung russischer Staatsbürger in der russischen diplomatischen Mission. Arten der Registrierung (dauerhaft, vorübergehend). Abmeldung. Notwendige Unterlagen. Die Kosten des Verfahrens und der Zeitpunkt seiner Durchführung.

Die konsularische Buchhaltung wird durchgeführt, um wirksame konsularische Dienstleistungen für russische Staatsbürger zu organisieren und deren Rechte und Interessen außerhalb der Russischen Föderation zu schützen. Bürger, die in einen ständigen Wohnsitz umgezogen sind, müssen sich beim Konsulat am Wohnort registrieren lassen, da alle mit ihrem Leben zusammenhängenden Fragen in der Konsularabteilung geklärt werden (Registrierung von Pässen ohne Einverständnis mit den zuständigen Behörden der Russischen Föderation, Möglichkeit der Eheschließung von Bürgern, beides bestehen aus ständigem Wohnsitz usw.). Es gibt zwei Arten der Registrierung russischer Staatsbürger: die vorübergehende Registrierung und die Registrierung ständiger Einwohner außerhalb der Russischen Föderation.

1. Für die vorübergehende Registrierung benötigen Sie einen Reisepass, ein Foto, füllen Sie das Antragsformular im Detail aus. Das vorläufige Registrierungsverfahren ist kostenlos.
2. Staatsangehörige der Russischen Föderation gelten als ständige Einwohner, wenn sie von der Behörde für innere Angelegenheiten am Wohnort in der Russischen Föderation im Zusammenhang mit ihrer Ausreise aus dem Ausland abgemeldet werden und über die Erlaubnis der Behörden des Wohnstaats verfügen.
3. Die Abmeldung am Wohnort auf dem Territorium der Russischen Föderation wird von der zuständigen Behörde für innere Angelegenheiten vorgenommen, indem ein Pass angebracht wird, der die Identität eines Bürgers der Russischen Föderation auf dem Territorium der Russischen Föderation bestätigt (interner Pass), ein Stempel in Form des Stempels „Abgemeldet“ und das Vorhandensein eines „Abmeldebogens“ "ausgestellt in der gleichen Abteilung.
4. In dem Pass, der die Identität eines Bürgers der Russischen Föderation außerhalb der Russischen Föderation bescheinigt (Pass), der für die Ausreise aus der Russischen Föderation zum Zwecke des Auslandsaufenthalts ausgestellt wurde, tragen die Organe für innere Angelegenheiten das Siegel "Für das Leben im Ausland", das mit der Unterschrift des Pass- und Visumsdienstbeamten versehen und abgestempelt ist für ausländische Dokumente "Für die Unterbringung auf Daueraufenthalt".
5. Bei der Einreise in das Land muss sich ein Bürger der Russischen Föderation mit den oben genannten Dokumenten und Siegeln an die konsularische Vertretung am Wohnort wenden.
6. Sie müssen ein Formular, ein Foto, einen in- und ausländischen Reisepass und ein „Abreiseblatt“ bei sich haben. Bei Vorliegen aller Unterlagen wird die Erklärung zum ständigen Aufenthalt am Tag der Beschwerde ausgestellt. Die Kosten des Verfahrens betragen 100 Dirham.

2. Ist es möglich, russische Staatsbürger in den VAE zu heiraten? Notwendige Unterlagen. Die Kosten des Verfahrens und der Zeitpunkt seiner Durchführung.

Die staatliche Registrierung von Personenstandsakten von Bürgern der Russischen Föderation mit Wohnsitz außerhalb des Territoriums der Russischen Föderation erfolgt durch Konsularabteilungen von diplomatischen Vertretungen und Konsularbüros der Russischen Föderation im Ausland. Staatsangehörige der Russischen Föderation gelten als im Ausland wohnhaft, wenn sie die Erlaubnis der Behörden des Empfangsstaates zum ständigen Aufenthalt haben (Resident Visum) und im Zusammenhang mit ihrer Ausreise zum Auslandsaufenthalt (Permanent Residence) am Wohnort in der Russischen Föderation abgemeldet sind. Die staatliche Registrierung der Ehe erfolgt nach einem Monat ab dem Datum der Einreichung eines gemeinsamen Antrags (siehe Anhang Nr. 3).

Heirat nicht erlaubt:

1. Personen, von denen mindestens eine Person bereits eine andere eingetragene Ehe geschlossen hat;
2. nahe Verwandte (Verwandte in direkter aufsteigender und absteigender Linie (Eltern und Kinder, Großvater, Großmutter und Enkelkinder), Voll- und Halbbrüder (mit einem gemeinsamen Vater oder einer gemeinsamen Mutter), Brüder und Schwestern);
3. Adoptiveltern und adoptiert;
4. Personen, von denen mindestens eine Person von einem Gericht wegen einer psychischen Störung für rechtsunfähig erklärt wird.

Gleichzeitig mit der Einreichung eines gemeinsamen Heiratsantrags müssen Sie Folgendes vorlegen: Ausweispapiere;

1. Dokument, das die Beendigung einer früheren Ehe bestätigt;
2. Scheidungsurkunde, Tod eines Ehepartners, rechtskräftige gerichtliche Entscheidung, Nichtigerklärung der Ehe usw. (wenn die Person zuvor verheiratet war);
3. ein Dokument, aus dem hervorgeht, dass keine Umstände vorliegen, die den Abschluss einer Ehe verhindern;
4. Erlaubnis der konsularischen Vertretung zur Eheschließung vor dem heiratsfähigen Alter, wenn es gute Gründe gibt.

Die staatliche Registrierung der Ehe erfolgt nach einem Monat ab dem Datum der Einreichung eines gemeinsamen Antrags.

3. Kann man in den VAE einen russischen Staatsbürger und einen ausländischen Staatsbürger heiraten?

Die Ehe zwischen einem Staatsbürger der Russischen Föderation und einem Staatsbürger eines anderen Staates in den VAE ist nur nach den Gesetzen der VAE möglich. Das heißt, das Scharia-Gericht erstellt einen Heiratsvertrag, der als Heiratsurkunde in den VAE und als Grundlage für die Registrierung der Ehe nach russischem Recht in der Russischen Föderation weiter akzeptiert wird. Ein Bürger der Russischen Föderation benötigt eine Garantieerklärung der Botschaft, um eine Ehevereinbarung mit den örtlichen Behörden abzuschließen.

Die Konsularabteilung stellt eine Garantieerklärung in Anwesenheit von in- und ausländischen Pässen aus, eine notariell beglaubigte Erklärung über die Einwilligung der Eltern zur Eheschließung und eine Bescheinigung des Standesamtes über den am Wohnort des Bürgers in der Russischen Föderation ausgestellten Familienstand. Wenn ein Bürger zuvor verheiratet war, muss eine Scheidungsurkunde vorgelegt werden.

4. Erhalt eines Reisepasses bei Ablauf. Passwiederherstellung bei Verlust. Notwendige Unterlagen. Die Kosten des Verfahrens und der Zeitpunkt seiner Durchführung

Nach den aktuellen Anweisungen des Außenministeriums der Russischen Föderation wird der Austausch eines ausländischen Passes nur nach Absprache mit den zuständigen Behörden der Russischen Föderation durchgeführt. Ein Bürger der Russischen Föderation muss sich 4 Monate vor Ablauf des gültigen Reisepasses an die Konsularabteilung wenden. Wird die Frist von 4 Monaten nicht eingehalten, wird der Pass nicht ersetzt, und der Bürger muss auf der Grundlage einer „Rückgabebescheinigung“ in die Russische Föderation zurückkehren, um vor Ort einen Pass für eine neue Gültigkeitsdauer ausstellen zu können. Ausstellung einer Rückgabebescheinigung im Zusammenhang mit dem Ablauf des Reisepasses - 60 Dirham.

Im Falle des Verlusts eines Passes ist es erforderlich, der Konsularabteilung ein von der Polizei erstelltes Verlustprotokoll vorzulegen, einen Fragebogen (siehe Anhang Nr. 10) und zwei Fotos auszufüllen, wenn ein Dokument vorliegt, das die Mitgliedschaft in der Russischen Föderation bestätigt (interner Pass, Rechte), ein Dokument für die Rückkehr in die Russische Föderation kann vor Ort ausgestellt werden. Im Falle ihrer Abwesenheit stellt die Konsularabteilung beim FMS der Russischen Föderation am Wohnort des Bürgers einen Antrag. Nach Eingang einer Antwort wird eine Bescheinigung über die Rückgabe an die Russische Föderation ausgestellt.

Konsulargebühren:

• Rückkehrbescheinigung - 200 Dirhams
• Staatsbürgerschaftsantrag - AED 375
• Gemäß russischem Recht muss dem OVIR am Wohnort innerhalb von 3 Tagen ab dem Datum des Überschreitens der russischen Grenze eine "Rückkehrbescheinigung" vorgelegt werden.

5. Welche Dokumente sind erforderlich, um die Staatsbürgerschaft eines in den VAE geborenen Kindes zu beantragen? Die Kosten des Verfahrens und der Zeitpunkt seiner Durchführung.

Ein außerhalb der Russischen Föderation geborenes Kind, dessen Eltern beide Staatsbürger der Russischen Föderation sind, erwirbt die russische Staatsbürgerschaft von Geburt an gemäß Artikel 12 Teil 1 Absätze a und b des Bundesgesetzes über die Staatsbürgerschaft der Russischen Föderation. Das Verfahren zur Erlangung der Staatsbürgerschaft nach diesem Artikel in Übereinstimmung mit russischem Recht kann bis zu einem Monat in Betracht gezogen werden.

Sie müssen eine Geburtsurkunde (vom Außenministerium der Vereinigten Arabischen Emirate legalisiert und ins Russische übersetzt), einen gültigen ausländischen Reisepass der Eltern des Kindes mit einer Aufenthaltserlaubnis (ins Russische übersetztes Aufenthaltsvisum) und eine Kopie des Antrags bei sich haben (siehe Anhang Nr. 5). Heiratsurkunde. Ein Kind, das aus einer Mischehe außerhalb der Russischen Föderation stammt, erwirbt die Staatsbürgerschaft der Russischen Föderation in vereinfachter Form gemäß Artikel 14 Teil 6 Buchstabe a des Bundesgesetzes über die Staatsbürgerschaft der Russischen Föderation. Das Verfahren zur Erlangung der Staatsbürgerschaft nach diesem Artikel in Übereinstimmung mit russischem Recht kann bis zu einem Monat in Betracht gezogen werden.

Bei der Beantragung der KZU ist eine Geburtsurkunde (vom Außenministerium der Vereinigten Arabischen Emirate legalisiert und ins Russische übersetzt), ein gültiger Reisepass der Eltern des Kindes mit einer Aufenthaltserlaubnis (ins Russische übersetzte Aufenthaltserlaubnis) sowie ein Fragebogen in zweifacher Ausfertigung (siehe Anhang Nr. 4) vorzulegen ), Heiratsurkunde. Wenn die Eltern keine Heiratsurkunde im russischen Stil besitzen, muss die von der zuständigen Behörde des Aufnahmestaats in den VAE ausgestellte Urkunde ins Russische übersetzt und legalisiert werden. Ist dies nicht der Fall, erhält das Kind gemäß dem Familiengesetzbuch der Russischen Föderation den Nachnamen der Mutter.

Sehen Sie sich das Video an: Klaus Johann Grobe - Geschichten aus erster Hand 2016 (Kann 2024).