Der russische Präsident Wladimir Putin besucht die VAE bei seinem ersten offiziellen Besuch

Der russische Präsident Wladimir Putin traf auf Einladung des Staatsoberhauptes, Seine Hoheit Scheich Khalifa bin Zayed Al-Nahyan, zu einem offiziellen Besuch in der Hauptstadt Abu Dhabi der Vereinigten Arabischen Emirate ein. Er ergriff die Initiative, um die bilateralen Beziehungen zwischen den Emiraten und der Russischen Föderation zu vertiefen und auszubauen. An dem Treffen der beiden Präsidenten nahm auch Seine Hoheit, Scheich Mohammed bin Rashid Al-Maktoum, Vizepräsident, Premierminister der Vereinigten Arabischen Emirate und Herrscher von Dubai teil.

Wladimir Putin besuchte als erstes russisches Staatsoberhaupt die Emirate seit der Gründung der VAE als unabhängiger Staat im Jahr 1971.
Die Präsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate und Russlands führten in Abu Dhabi fruchtbare Verhandlungen, die mit der Unterzeichnung einer Reihe bilateraler Abkommen endeten. Während der Verhandlungen wurde ein breites Spektrum von Fragen zur Ausweitung der Handels-, Wirtschafts-, Investitions- und Kulturbeziehungen zwischen den beiden Ländern erörtert.
"Die VAE sind an der Entwicklung von Partnerschaften und Freundschaften mit Russland interessiert, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen", sagte der Präsident der VAE, Scheich Khalifa bin Zayed Al-Nahyan.
Wladimir Putin wies darauf hin, dass "Russland die Emirate als wichtigen Partner in der Region wahrnimmt" und betonte den Wunsch der Russischen Föderation, die Beziehungen zu allen sechs Ländern, die Mitglieder des Golf-Kooperationsrates sind, zu stärken. Die Gespräche zwischen den beiden Führern berührten auch eine Diskussion über die Probleme von Krieg und Frieden. Scheich Khalifa drückte seine Bewunderung für die Arbeit der Russischen Föderation als Teil des sogenannten Quartetts für eine friedliche Beilegung im Nahen Osten aus, zu dem neben Russland auch die EU, die Vereinten Nationen und die USA gehören.

Wladimir Putin dankte dem Emiratspräsidenten für seine Mithilfe beim Bau der russisch-orthodoxen Kirche in den Vereinigten Arabischen Emiraten, der ersten auf der Arabischen Halbinsel, deren Grundstein geweiht wurde, und legte am Vorabend eines hohen Besuchs den Grundstein für den künftigen Tempel im Emirat Sharjah.

Als Ergebnis der Verhandlungen wurden bilaterale Abkommen über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der organisierten Kriminalität und der Geldwäsche sowie über politische Beratung und Bankgeschäfte unterzeichnet.
Auf der Grundlage des Abkommens wird Russland den Vereinigten Arabischen Emiraten 580 Mio. USD zur Tilgung der Schulden der ehemaligen UdSSR zahlen. Die Anzahl der Flüge zwischen den beiden Ländern wird in Zeiten des höchsten Passagierwachstums erhöht. Moskau und Abu Dhabi werden im Kampf gegen Kriminalität und Terrorismus aktiver.
Der stellvertretende Finanzminister der Russischen Föderation, Sergej Storchak, kündigte in Abu Dhabi an, dass Russland vor Ende September - im Oktober - die seit den Tagen der UdSSR bestehenden Schulden der VAE zurückzahlen werde. Ihm zufolge ist das Abkommen vorteilhaft für Russland, da es einen Teil der Strafzinsen abgeschrieben wurde.
Verkehrsminister der Russischen Föderation Igor Levitin kündigte die Entscheidung an, die Zahl der Charterfluggesellschaften an Spitzentagen zu erhöhen, an denen russische Touristen in den VAE ankommen, um sich auszuruhen. Er nannte die VAE einen wichtigen Transitpunkt für Russland.


"Ein bilaterales Abkommen über die Zusammenarbeit bei der Verbrechensbekämpfung ermöglicht es uns, einen rechtlichen Rahmen zu schaffen und Probleme in den Bereichen Terrorismusbekämpfung und Kriminalitätsbekämpfung zu lösen", sagte Innenminister Rashid Nurgaliyev auf einer Pressekonferenz in Abu Dhabi. "Es bietet uns eine grundlegende Basis für die Konkretisierung von Aktivitäten.
Einer der Bereiche der Zusammenarbeit ist die Ausbildung des Personals und die gemeinsame Ausübung der Hauptverwaltung der Sonderdienste ", sagte der Minister." Wir haben vereinbart, eine bilaterale Gruppe zu bilden, die operative Suchaktivitäten im Wesentlichen online durchführen kann. Die Kollegen des Emirats haben diesem Vorschlag zugestimmt ", sagte Nurgaliyev. Nun werden nach Angaben des Ministers die gegenseitigen Informationen im Bereich der Bekämpfung der organisierten Kriminalität und des internationalen Terrorismus konstant bleiben. Russland und die VAE werden auch in Fragen im Zusammenhang mit Wirtschaftsverbrechen, bei der Suche nach Kriminellen und bei der Bekämpfung des Terrorismus zusammenarbeiten im Kampf gegen den Cyber-Terrorismus.
Im Rahmen des offiziellen Besuchs von Wladimir Putin am 10. September hielt das Emirates Palace Hotel in Abu Dhabi auch eine regelmäßige Sitzung des Russian-Emirate Business Council (REDS) ab, die von russischer Seite von Valery Okulov, dem Generaldirektor von Aeroflot, geleitet wurde. An der Plenarsitzung des Wirtschaftsrats nahmen Tatyana Gvilava, Direktorin des russisch-arabischen Wirtschaftsrats auf russischer Seite, Vladimir Yevtushenkov, Co-Vorsitzender der RADC auf russischer Seite, Vertreter der Handels- und Industriekammern aller sieben Emirate, der russischen und der Emiratsminister, Andrei Zakharov, russischer Botschafter in den VAE, teil. Angestellte der russischen Botschaft in den VAE, Geschäftsleute aus beiden Ländern. Das Forum erörterte die Ausweitung der Zusammenarbeit zwischen Russland und den VAE in verschiedenen Bereichen der Wirtschaft, einschließlich Investitionen, Verkehr, Bauwesen, Hochtechnologie und anderen Bereichen. Die Teilnehmer des Forums aus den Emiraten informierten das Publikum über die Besonderheiten der Geschäftstätigkeit in den VAE und das Investitionspotenzial der Emirate. Die Russen stellten ihrerseits die vielversprechendsten Investitionsprojekte in Russland vor und luden die Geschäftsmänner der Emirate ein, sich gemeinsam an deren Umsetzung zu beteiligen. Das nächste Treffen der REDS wird 2008 in Kasan stattfinden.

Der Präsident der VAE überreicht Vladimir Putin die höchste staatliche Auszeichnung für die Vereinigten Arabischen Emirate - den Zayed-Orden
Die Präsentation des Zayed-Ordens, benannt nach dem Gründervater und ersten Präsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate, Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan, fand in der Hauptstadt der Emirate Abu Dhabi statt. Die Preisverleihung des russischen Präsidenten Wladimir Putin ging den Gesprächen der Staats- und Regierungschefs der beiden Länder voraus. Wie Seine Hoheit, Scheich Khalifa bin Zayed Al-Nahyan, feststellte, wurde der Orden dem Präsidenten Russlands "in Anerkennung der Stärke der Beziehungen zwischen den beiden Ländern" verliehen. Der "Zayed-Orden" wird in der Regel an Staatsoberhäupter verliehen.
Die höchsten Ehren der VAE sind nur einige wenige Menschen auf der Welt, darunter der Präsident von Turkmenistan, Gurbanguly Berdimuhammedov, der Präsident von Pakistan, General Pervez Musharraf, der Kronprinz von Kuwait, Scheich Navaf al-Ahmed al-Sabaa und der Präsident der FIFA, Joseph Blatter.
Die Ausstellung "Schätze des Moskauer Kremls" wurde in der Hauptstadt der VAE eröffnet
In Abu Dhabi wurde eine Ausstellung "Arsenal der russischen Zaren: Schätze des Moskauer Kremls" eröffnet. Vor der offiziellen Eröffnung wurde die Ausstellung vom russischen Präsidenten Wladimir Putin besucht, der bei seinem ersten offiziellen Besuch in den Vereinigten Arabischen Emiraten war.
Die Ausstellung "Arsenal der russischen Zaren: Schätze des Moskauer Kremls" wurde in einer der Hallen des Luxushotels Emirates Palace eröffnet. Es zeigt mehr als 100 Exponate aus den Sammlungen des ältesten russischen Museums der Waffenkammer - zeremonielle Waffen, Kleidung, Rüstungen und andere Gegenstände aus dem Arsenal russischer Zaren und Kaiser. Viele der Exponate werden erstmals außerhalb Russlands ausgestellt. Auf der Emiratseite war der Abu Dhabi-Ausschuss für Kultur und kulturelles Erbe Veranstalter der Ausstellung.

Wladimir Putin untersuchte die zur Eröffnung vorbereitete Ausstellung in Begleitung des Kulturministers der Vereinigten Arabischen Emirate, Abdurahman Al-Uveis, und der Direktorin der Moskauer Kreml-Museen, Elena Gagarina. Ein besonderer Stolz der Ausstellung ist der königliche Zeremonienhelm, der sogenannte "Jericho-Hut", der Ende des 16. Jahrhunderts in Istanbul hergestellt wurde und ein Zitat aus dem Heiligen Koran trägt. Ein weiteres bemerkenswertes Exponat der Ausstellung war ein Säbel und eine Scheide dafür, die von den Emiratsmeistern geschaffen und Leonid Breschnew 1982 vom ersten Präsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate, Scheich Zayed bin Sultan Al-Nahyan, durch Scheich Mubarak Al-Nahyan geschenkt wurden.

Am Ende der Ausstellung sagte Abdurahman Al-Uweis, dass es "die Freundschaft stärkt und die Beziehungen zwischen den beiden Ländern entwickelt". Wladimir Putin schlug seinerseits die Entwicklung eines Kulturaustauschprogramms vor.
Wie aus der Botschaft der Emirates Today bekannt wurde, ist im nächsten Jahr im Abu Dhabi Cultural Fund eine Ausstellung islamischer Kunst geplant, die aus Exponaten russischer Museen zusammengetragen wird. Derzeit wird an einem Projekt für eine Ausstellung zeitgenössischer russischer Kunst gearbeitet. Offiziell wurde die Ausstellung am 10. September um 19.00 Uhr eröffnet. Sie wird bis zum 18. November arbeiten. Der Eintritt ist für alle Ankömmlinge frei.

/ Victor Lebedev, Anastasia Zorina
Fotos: Irina Ivanova /